[master] Doc issue in file modules/ROOT/pages/tips-and-tricks.adoc

[arifpedia]

I’d like to report an issue with the rendering of translated pages for Fedora Silverblue - Tips and Tricks. The pages for the Indonesian (id) and French (fr) translations aren’t displaying correctly. Specifically, I’ve noticed this issue on the following URLs:

Indonesian: https://docs.fedoraproject.org/id/fedora-silverblue/tips-and-tricks/
French: https://docs.fedoraproject.org/fr/fedora-silverblue/tips-and-tricks/

It’s possible that other language versions may be affected as well. As Fedora Silverblue and Kinoite share the same source, I wanted to highlight that both sets of documentation are impacted.

[travier]

Thanks for reporting this issue.

Hum, the page in English is correctly rendered so this points to an issue in the translations: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-docs-l10n-fedora-silverblue/masterpagestips-and-tricks/

[arifpedia]

I am a volunteer for Indonesian, and I'm still having difficulty identifying which translation is causing the error. However, other languages on that page, such as French and Chinese (Simplified), also result in page rendering errors.

[travier]

The French translation was missing the part with the backquotes from the translation thus the issue. The Indonesian translation looks fixed now. The Chinese is missing a lot of strings.

Let's see again in a few hours once the site gets rebuilt with updated translations.